Имя материала: Гражданское и торговое право зарубежных стран

Автор: И.А. Зенин

5.3. оформление брака

 

Брак заключается: в гражданской форме (Франция, ФРГ, Япония); в гражданской или религиозной форме – по выбору супругов (Испания, Италия, Англия, Канада4); толь- ко в религиозной форме (Лихтенштейн, Израиль, некоторые штаты США и отдельные провинции Канады, Иран, Ирак, Греция до 1982 г. и др.). Таким образом, правовые по- следствия порождает в одних странах только гражданский брак, т. е. зарегистрированный государственными органами, в других – в равной мере как гражданский, так и церковный брак и в третьих – лишь церковный брак.

Интересен факт: в странах с альтернативной формой регистрации брака доля бра- ков, сопровождающихся церковной церемонией (венчанием), неуклонно падает. Важно также отметить, что в католических странах (Испания, Италия и др.) заключение брака в церковной форме предполагает обязательное последующее уведомление государственных органов о состоявшейся церковной церемонии бракосочетания. Наконец, обязательный гражданский брак после его регистрации может быть по желанию супругов дополнен об- рядом церковного венчания.

Формально вступление в брак является делом добровольным. Однако фактически нередко браки (особенно со стороны женщин) заключаются под влиянием материальных обстоятельств. Помимо фактических браков по расчету в некоторых странах религиозные догмы открыто дискриминируют женщин при вступлении в брак. В частности, в мусуль- манских странах отец вправе первый раз сам выдавать замуж дочь, в том числе иногда и против ее воли («джабр»).

 

1 Albaladejo M. Compendio de Derecho Civil. Barcelona, 1983. P. 520-521.

2 Вагацума С., Ариидзуми Т. Гражданское право Японии. М., 1983. Кн. 2. С.165.

3 Pawlowski H.-M. Dve “Bürgerliche Ehe” als Organisation. Heidelberg. Hamburg. 1983. S. 5-8.

4 При этом в Англии брак, заключаемый по обрядам иного, нежели англиканское, вероисповедания, призна-

ется гражданским.

 

 

По широко применяемой в Японии традиции родители подбирают своим детям бу- дущего супруга. Поэтому неслучайно Конвенция «О вступлении в брак, брачном возрасте и регистрации браков» 1962 г. предусматривает необходимость полного и свободного со- гласия на брак обоих сторон. В соответствии с Международным пактом об экономиче- ских, социальных и культурных правах, «брак должен заключаться по свободному согла- сию вступающих в брак» (п. 1 ст. 10).

Процедура  оформления брака  неодинакова в различных странах. Тем не менее, во многих странах она состоит из двух частей: подготовительной и основной. На первой производится оглашение,  обеспечивающее гласность брака и предоставляющее заинтере- сованным лицам возможность заявить свои возражения.

Процедура оглашения выражается в доведении до всеобщего сведения имен всту- пающих в брак: либо в церкви во время воскресных служб (при церковном бракосочета- нии), либо в государственном органе, ведающем регистрацией браков, – путем вывешива-

ния на видном месте информации о предполагаемом браке со сведениями о будущих суп-

ругах. В некоторых странах (например, в Испании) в порядке исключения допускается

«тайный» брак, т. е. брак без предварительного оглашения (ст. 54 ГКИ).

В других странах вместо оглашения может быть получено разрешение (лицензия)

церковных или гражданских (светских) властей, ведающих регистрацией браков (Англия,

США). Для получения срочной лицензии, действительной от одного месяца до одного го-

да, стороны обязаны клятвенно или под присягой заявить об отсутствии препятствий к

браку. Ст. 63 ФГК предусматривает представление вступающими в брак медицинских свидетельств. При этом во Франции, в отличие от ряда штатов США, результаты меди-

цинского обследования не отражаются в свидетельствах и, в принципе, не препятствуют

вступлению в брак.

В отдельных странах браку предшествует помолвка, т. е. договор о будущем всту-

плении в брак. Помолвка – своеобразный ритуал, обставляемый определенными бытовы-

ми действиями. Например, по японским обычаям помолвка сопровождается обрядом об-

мена подарками, хотя это и не обязательно. При нарушении договора помолвки одной из сторон ее принудительное исполнение не допускается. Однако нарушение помолвки без

надлежащих на то оснований порождает обязательство возмещения ущерба, причиненно-

го другой стороне.

Не остается без последствий и передача подарков. Обмен подарками при помолв-

ке представляет собой взаимное дарение вещей для будущей супружеской жизни. Поэто-

му если помолвка не заканчивается браком, подобное дарение вследствие недостижения своей цели может рассматриваться как неосновательное обогащение и вне зависимости от

того, на ком лежит ответственность за незаключение брака, даритель вправе потребовать от одаренного возвращения подарка.

Во многих мусульманских странах мужчина предоставляет будущей жене имуще-

ственные  ценности («махр»): одежду, деньги, строение или земельный участок. В Индии сравнительно недавно на смену обычаю требования за невестой приданого (даури), при-

водившему к многочисленным самоубийствам женщин из малообеспеченных семей, ко-

торые были не в состоянии это требование выполнить, пришел закон, допускающий обмен свадебными подарками с составлением их полного списка, указанием стоимости, имени и

степени родства дарящего. Список должны подписать жених и невеста. Вымогательство

даури преследуется тюремным заключением до двух лет и штрафом до 10 тыс. рупий.

Во второй части процедуры оформления брак заключается публично,  при свиде-

телях. При церковной форме брак обычно должен быть заключен в церкви, в которой

произведено «оглашение», или указанной в лицензии на брак. По общему правилу брако-

сочетание осуществляется в присутствии обеих сторон. Представительство при заключе-

нии брака допускается в отдельных странах лишь в порядке исключения.

 

 

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 |