Имя материала: Гражданское и торговое право зарубежных стран

Автор: И.А. Зенин

5.5. супружеские  правоотношения

 

Важное значение придается правовому регулированию отношений между супруга- ми. Эти отношения носят личный и имущественный характер. При этом личным отно- шениям  уделяется в законодательстве и судебной практике меньше внимания, чем иму- щественным. Законодательство большинства стран провозглашает принцип   равнопра- вия  супругов  в браке.  Так, во Франции «супруги совместно осуществляют моральное и материальное руководство семьей. Они заботятся о воспитании детей и подготавливают их будущее» (ст. 213 ФГК в редакции закона от 11 июля 1975 г.). Женщина вправе взять фамилию мужа или сохранить девичью фамилию.

В ФРГ каждый из супругов сам решает при заключении брака вопрос о своей фа- милии. В соответствии с §1355 ГГУ «супруги могут определять в качестве общей фами- лию мужа или девичью фамилию жены». Однако «если они не пришли к согласию, общей фамилией является фамилия мужа». Чтобы смягчить подобную явную дискриминацию жены, ч. 3 того же параграфа дает право супругу, фамилия которого не является общей, на основании публичного объявления государственному служащему «поставить свою доб- рачную фамилию перед общей». Привилегированная роль личного имени мужа по тради- ции наблюдается также в Англии, США, Франции и некоторых других странах.

Дальнейшая эмансипация женщин и даже формальное уравнение их в правах с мужчинами фактически не достигается и в других отношениях. Семейное право отказы- вается от традиций непререкаемой власти мужа в семье, в том числе в выборе места жи- тельства семьи (домицилия). «По взаимному согласию» ведут супруги и домашнее хозяй- ство (§ 1356 (1) ГГУ). «Каждый супруг вправе заниматься делами и заключать сделки для удовлетворения потребностей семьи» (§ 1357 ГГУ). Аналогичные принципы закрепляют законы Италии (1975 г.), Голландии (1985 г.), Японии и других стран.

Но, как справедливо замечают японские авторы, «значительная часть отношений между мужем и женой регулируется обычаями и нормами морали. ГК же ограничивается вопросами общей фамилии супругов, их обязанности совместного проживания, сотрудни- чества и взаимной помощи, достижения совершеннолетия в результате заключения брака, права аннулирования договора между супругами и вопросами имущественных отношений между ними»1.

О фактическом неравенстве женщин  свидетельствуют распространенные факты избиения жен мужьями. По данным социологов, например, в Канаде миллион женщин уже изведали крутой нрав своих спутников жизни. Правительство страны вынуждено принимать меры для борьбы с этим злом. В Канаде уже существует 240 специальных убе- жищ для обижаемых мужьями жен. Однако, как не раз отмечали женские организации и местная печать, эти приюты страдают от перенаселенности. Поэтому правительство наме- рено создать еще 500 общежитий, укрыться в которых от насилия смогут на время 25 тыс. женщин в год.

Правительственная программа по борьбе с насилием в семьях предусматривает также информирование общественности о данной проблеме, создание специальных ви- деофильмов, призванных помочь женщинам, оскорбляемых кулаками мужей, найти защи- ту в суде. Кстати, в некоторых странах, например на Филиппинах, разрабатываются зако- нопроекты, по которым женщина, избитая мужем, может немедленно потребовать часть зарплаты мужа, а в случае распада семьи после такого события – три четверти совместно- го имущества.

 

1 Вагацума С., Ариидзуми Т. Указ соч. С. 189.

 

 

Говоря о личных правах супругов, нельзя не отметить своеобразную регламента- цию супружеских отношений в англосаксонских странах.  До сих пор основное правовое последствие заключения брака в этих странах заключается в объединении личности мужа и жены, в создании ими некоего «консорциума». Ни в английской, ни в американской ли- тературе не дано полного определения данного понятия. Кроме собственно обязанности жить вместе и вести совместную жизнь, оно включает другие совместные права и обязан- ности и, в частности, предусматривает интимность отношений.

На деле в силу традиций в «консорциуме» сохраняется фактическое главенство мужа. Из числа англосаксонских стран только Канада и лишь в одной из своих провинций (Онтарио) отменила правило об объединении в результате брака личности мужа и жены. В преамбуле Закона о реформе семейного права 1978 г. говорится о равенстве супругов в общей форме, а в ст. 65 установлено, что «замужняя женщина обладает юридической лич- ностью, независимой, отдельной и отличной от юридической личности ее мужа». Выше, однако, было показано, что до фактического равенства жен с мужьями далеко и в Канаде.

Наиболее детально регулируемые семейным правом имущественные правоотно- шения  супругов касаются: режима их имущества, порядка управления им и предоставле- ния содержания. Существует три основных  вида правового режима  имущества супру- гов:  общности, раздельности и смешанный режим (его еще иногда называют режимом

«отложенной общности»). Юридическим основанием применения того или иного режима может быть либо брачный договор, либо сам закон (легальный режим). Как брачный до- говор, так и закон может предусматривать любой из трех названных режимов имущества супругов.

Режим своего имущества регламентируют в брачных  договорах  обычно состоя- тельные супруги1. В брачном договоре может быть определен статус как добрачного имущества мужа и жены, так и режим имущества, нажитого в браке, а также имуществен- ные санкции в случае развода.

Легальный режим общности имущества супругов  предусматривает законода- тельство Франции, Испании, некоторых штатов США, режим  раздельности – законода- тельство Англии, некоторых штатов США, других стран. Смешанный режим  (режим

«отложенной общности») существует в ФРГ, Финляндии, Исландии, Швеции, Дании и

Норвегии.

По общему правилу при режиме  общности  супруги имеют право общей совмест- ной собственности на имущество, нажитое в браке. Однако и в этом случае имущество, полученное во время брака в дар или по наследству, остается в раздельной собственности. Режим раздельности означает, что каждому из супругов принадлежит не только их доб- рачное имущество, но и имущество, нажитое в браке на собственные средства. Режим

«отложенной  общности» означает, что в период нахождения в браке супруги распоряжа- ются имуществом раздельно, а в случае развода их имущество становится общим и делит- ся поровну.

Некоторые различия существуют и в порядке  управления имуществом супругов. Общим имуществом нередко управляет муж. Однако, скажем, распоряжение недвижимо- стью осуществляют оба супруга. Бывает также, что закон прямо предусматривает равные права супругов на управление имуществом.

Традиционный принцип  взаимного  материального содержания  супругов  выра-

жается прежде всего в обязанности мужа содержать жену – независимо от степени ее ну-

 

1  Брачному договору посвящена обширная литература. См. например: Langenfeld G. Handbuch der Ehever- träge und Scheidungs-vereinbarungen. 2. Auflage. München, 1989, S.1-9 (Ehevertrag).

 

 

ждаемости, трудоспособности и наличия собственных источников средств существования. По мере пересмотра основных положений семейного права меняется и принцип содержа- ния в сторону взаимности супружеского участия.

«Муж и жена обязаны каждый вносить свой вклад в содержание семьи сообразно своим возможностям» (ст. 214 ФГК). Взаимную обязанность супругов по содержанию се- мьи и оказанию друг другу материальной помощи закрепляет и Закон ФРГ о равенстве

1957 г. Вместе с тем в английском праве в целом сохраняется традиционный подход: обеспечение жены всем необходимым и предоставление ей содержания по-прежнему яв- ляется одной из основных обязанностей мужа.

 

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 |