Имя материала: Международные стандарты учета и финансовой отчетности

Автор: Мощенко Наталия Павловна

Глава4 международные стандарты учета и финансовой отчетности

 

Международным стандартам финансовой отчетности — пере- воду на русский язык  полного официального текста  МСФО, действующих в Европейском союзе по состоянию на 15.06.041, предшествуют:

1) предисловие издателя  (предисловие);

2) Регламент Комиссии (ЕС)  №  707/2004  от 06.04.04 г., внося- щий изменения в Регламент  (ЕС)  №  1725/2003, принявший определенные международные стандарты финансовой  отчетнос- ти в соответствии с регламентом (ЕС)  Европейского парламента и совета №  1606/2002;

3) Регламент Комиссии (ЕС)  №  1725/2003  от 29.09.03  г., при- нявший  определенные  МСФО  в  соответствии  с  регламентом (ЕС)  №  1606/2002  Европейского парламента и совета, с приложе- нием  к Регламенту ЕС  №  1725/2003  (Список принятых стандар- тов).  Регламент (ЕС)   №   1606/2002   Европейского парламента и совета (о применении МСФО), был принят 19.07.02 г. Европейс- ким  парламентом и советом, и  в МСФО представлен в составе приложений.

Учитывая, что:  1) стандарты содержат  указания на необходи- мость  восприятия содержания стандартов в контексте предисло- вия  и 2) приведенные выше регламенты являются законодатель- ными  актами, считаем  необходимым остановиться  на их рас- смотрении более  подробно.

1. Предисловие.  МСФО содержат  обязательные для  примене- ния  нормы,  регулирующие подготовку и  представление финан- совой  отчетности компаниями, акции которых  обращаются на рынке  ценных бумаг.

МСФО приняты Европейским союзом, что придало МСФО

силу  закона прямого действия согласно регламенту 1606/2002  от

2002  г.  Таким   образом,  МСФО  приняли  статус  официального

 

1     Международные стандарты финансовой отчетности 2004: издание на русском языке. — М.: Аскери-АССА, 2004.

 

151

правового акта на территории ЕС. Одновременно решен  вопрос  о признании официальных переводов текстов  МСФО на все офи- циальные языки ЕС.

Русский перевод  МСФО пока не имеет правового статуса.  Од- нако  он может послужить основой для принятия сначала  де-фак- то, а затем  де-юре, стандартного текста  МСФО российским зако- нодательством в качестве  официального нормативного акта.

2.  Регламент Комиссии Европейского союза  №  707/2004 от

06.04.04 г. Основное содержание Регламента №  707/2004  сводит- ся  к следующему.

2.1.   Приложение  к  Регламенту  (ЕС)   №   1725/2003   ПКИ-8

«Применение МСФО впервые»  в качестве  главной  основы учета»

заменено приложением к Регламенту №  707/2004.

2.2.   Приложение  к  Регламенту  №   707/2004   -  это   МСФО (IFRS) 1 - Принятие МСФО впервые.

МСФО (IFRS) 1 содержит следующее  основные параграфы и приложения:

— цель;

— основные принципы;

— термины и их определения (приложение А);

— учетная  политика;

— основы для выводов  и другие параграфы и приложения.

3. Регламент Комиссии (ЕС) № 1725/2003 от 29.09.03 г. Дан- ным регламентом Комиссия Европейских сообществ приняла международные стандарты финансовой отчетности (согласно приложению к Регламенту №  1725/2003  от 29.09.03  г.) и интер- претации Постоянного комитета по интерпретациям (согласно приложению к Регламенту №  1725/2003  от 29.09.03  г).

 

Страница: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |